Um 22.17 Uhr haben die Atommüllbehälter am Mittwoch, 17.6. das Zwischenlager am AKW Brokdorf erreicht. Damit endet nicht nur dieser Castortransport sondern auch die Ära „Rückführung“ des hochaktiven, verglasten Atommülls aus den Plutoniumfabriken in England und Frankreich. All diese Behälter sollten ursprünglich nach Gorleben rollen – und dort den Bau eines Endlagers zementieren.

Nun stehen die Abfallbehälter im unsicheren Zwischenlager, wo sie nicht ausreichend gegen terroristische Angriffe geschützt sind. Sicher ist allerdings, dass die Castoren hier nicht stehen bleiben können, sondern irgendwann wieder auf die Reise gehen werden: an den hoffentlich sichersten Ort, den es für eine langfristige Lagerung von Atommüll gibt. Bisher ist der allerdings noch nicht gefunden worden.